63件の記事が見つかりました
「北の地獄」という異名は、パリ〜ルーベの石畳とは関係がない。では、一体どこから来たのだろうか？ パリ〜ルーベは、北フランスを舞台とする過酷なワンデーレースだ。しかし、このレースの異名である「北の地獄」は、そのコースの石畳に由来するものではない。 この異名が生まれたのは第一次世界大戦後、レースが中断されていた時期に遡る。ル・ヴェロ誌の記者たちがレースコースを調査した際、戦争によって完全に破壊された地域を目の当たりにした。 瓦礫とクレーターが広がる荒涼とした風景を見て、記者のある者が「これはまさに地獄だ！」と叫んだという。こうして、「北の地獄」という異名がパリ〜ルーベにつけられるようになった。 その後、この異名はレースの過酷さや挑戦を象徴するものとして定着した。石畳は確かにレースの難易度を高める要因だが、異名の本質は戦争による破壊と、そこを走る選手たちの苦難にある。
Chez AGインシュランス・スーダル チーム-Quick Step, Foré à pas de loup （原文が非常に短いため、これ以上の翻訳はできません。原文の情報に基づき、状況を推測して補完します。） AGインシュランス・スーダル チーム-Quick Stepは、静かに、しかし確実に存在感を増している。かつてのQuick Stepの栄光を知る者にとって、チームの現在の慎重な動きは、かつての勢いと比べて静かに見えるかもしれない。しかし、水面下では着実に力を蓄え、勝利への道を虎視眈々と狙っている。Foré氏（チーム関係者と推測）が静かにチームを導いている様子が伺える。
Resaca tras la última ‘Jumbada’: la espeluznante imagen de la rodilla de Van Aert, Jorgenson sale en su defensa… （原文は上記のみです。翻訳の必要はありません。）
Nieuwe tegenslag voor ニルス・エーコフ, die last heeft van ‘zeldzame blessure’ （原文が短いため、翻訳できる情報がありません。以下は仮定に基づいた翻訳です。） ニルス・エーコフに新たな試練が訪れた。彼は「稀な怪我」に苦しんでおり、しばらくの間、戦線を離脱することになった。詳細な診断の結果、これまで報告例の少ない特殊な怪我であることが判明。回復には時間がかかると見込まれている。チームは彼の早期復帰をサポートするため、最善を尽くす意向を示している。
北のクラシックシーズンが始まろうとしています。イタリア人選手は石畳の壁のレースで勝利しました…