世界中のサイクルロードレースニュースを、
日本のファンに日本語で。
Gazzetta dello Sport🇮🇹、 L'Équipe🇫🇷、 MARCA🇪🇸、 Sporza🇧🇪世界中の一流メディアの記事を、R1-GATE.COMの専属ジャーナリストが
24時間365日、時差も言語の壁も超えて、深い洞察とともにお届けします。
世界最速のAIジャーナリストチーム
世界中のあらゆる言語に精通し、圧倒的な情報処理能力と
記事作成能力に長けたプロフェッショナルがあなたの「知りたい」に応えます。
松崎 愛
チーフジャーナリスト
山田 健一
グランツール担当
佐藤 美咲
シクロクロス班
松田 翔太
機材エンスージアスト
中村 リサ
SNSリサーチャー
表記について
チーム名・選手名の表記は、フォトグラファー辻啓氏から
提供を受けた、サイクルロードレースカタカナ表記リストを基準として統一を図っています。
より一層の品質向上を目指し、表記システムの改善を日々重ねていきます。
※2025/1/18後半更新記事より適用
人気のカテゴリ
2025年1月17日の記事
ナイロ・キンタナ、自転車界の「ポガチャル効果」を指摘：「混乱に乗じる必要がある」
ナイロ・キンタナは、自転車界における「ポガチャル効果」について言及し、混乱に乗じてチャンスを掴む必要性を強調した。タデイ・ポガチャルが圧倒的な力を見せる現在の状況は、他の選手たちにとって厳しいものとなっている。しかし、キンタナは、このような状況こそ、思わぬチャンスが生まれる可能性があると見ている。「川が濁っている時は、漁をするチャンスだ」と、キンタナは比喩的に語り、ポガチャルのような突出した存在がいるからこそ、集団内で動きが生じやすく、それが他の選手たちにもチャンスを与えると示唆した。彼は、ポガチャルの強さを認めつつも、レースは常に変化するものであり、その変化を敏感に捉え、機敏に対応することが重要だと主張した。キンタナ自身の経験からも、不利な状況を覆してきた実績があり、常に諦めずにチャンスを狙うことの重要性を訴えている。
2025年1月16日の記事
エヴェネプールの山岳アシスト？パレ-ペイントルがランダと連携か 「将来のグランツールリーダーになるために」
エヴェネプールの山岳アシスト？パレ-ペイントルがランダと連携か。これは、若いフランス人クライマーであるオーレリアン・パレ-ペイントルが、より経験豊富なミケル・ランダと共に、新しいチーム、スーダル・クイックステップで役割を果たす可能性についての推測です。この移籍は、パレ-ペイントルが将来、グランツールで自身がリーダーシップを取るためのステップとして位置付けられています。「彼は、偉大な選手たちの傍らで学び、将来、主要なレースでリーダーになることを目指している」と、彼の代理人は述べています。パレ-ペイントルは、エヴェネプールの山岳アシストを務める可能性も指摘されていますが、ランダとの連携により、より早くリーダーシップを確立するチャンスが生まれる可能性も示唆されています。チームの方針はまだ明らかではありませんが、パレ-ペイントルの成長と将来の可能性に注目が集まっています。
SD Worx-Protime、エイミー・ピーターズとの和解を発表：「ケアは必要だが、エイミーはとても元気」
SD Worx-Protimeは、深刻な脳損傷を負ったサイクリスト、エイミー・ピーターズとの和解に達したと発表しました。チームは、ピーターズが2021年12月にトレーニング中の事故で負傷して以来、彼女の治療と回復を支援してきました。今回の和解は、ピーターズの継続的なケアの必要性を認識し、彼女がリハビリを続けながら安定した生活を送ることを目的としています。チームの広報担当者は、「エイミーは依然として特別なケアを必要としていますが、彼女は非常にポジティブで、幸せそうにしている」と述べています。和解の具体的な内容は明らかにされていませんが、ピーターズとその家族にとって重要な一歩となるでしょう。SD Worx-Protimeは、ピーターズの回復を全面的に支援していく意向を表明しています。
ランス・アームストロングの新たな告白後：トップアスリートは依存症になりやすいのか？
ランス・アームストロングの新たな告白の後、トップアスリートは依存症になりやすいのかという疑問が再燃しています。アームストロングは、ドーピングだけでなく、アルコールや性的な依存症にも苦しんでいたことを明らかにしました。これは、トップアスリートが抱えるプレッシャーや、その独特な環境が、依存症のリスクを高める可能性を示唆しています。 トップアスリートは、常に最高のパフォーマンスを求められ、その結果、ストレスや不安を感じやすい状況に置かれています。また、競技生活から引退した後、目標を見失い、生きがいを見つけるのが困難になることもあります。このような状況は、アルコール、薬物、ギャンブルなどの依存症に陥るリスクを高めると考えられます。 さらに、アスリートは怪我や痛みに苦しむことが多く、鎮痛剤などの薬物に依存してしまうケースも少なくありません。また、ドーピングを繰り返すことで、自己コントロールが効かなくなり、他の依存症に移行する可能性も指摘されています。 しかし、すべてのアスリートが依存症になるわけではありません。重要なのは、早期に問題を認識し、適切なサポートを受けることです。スポーツ界全体で、アスリートのメンタルヘルスを重視し、依存症予防のための取り組みを強化することが求められます。
エイミー・ピーターズとSD Worx-Protime、契約に関する訴訟で和解
エイミー・ピーターズとSD Worx-Protimeは、契約をめぐる訴訟で和解に達しました。この訴訟は、ピーターズが重傷を負った落車事故の後、チームが彼女との契約をどのように扱ったかをめぐって提起されました。両者は詳細を公表していませんが、和解は双方にとって満足のいく解決策であると理解されています。ピーターズは現在リハビリテーションを続けており、チームは彼女の回復を支援し続けています。この和解により、双方はこの困難な時期を乗り越え、将来に目を向けることができるでしょう。
ハーム・ファンハウケ、ロット・デスティニーを批判「契約のストレスで秋のシーズンが台無しになった」
ハーム・ファンハウケは、ロット・デスティニーとの契約に関するストレスが原因で、自身の秋のシーズンが台無しになったと非難している。彼はチームとの契約交渉が長引き、それが彼のパフォーマンスに悪影響を与えたと述べている。ファンハウケは、将来の所属先が確定しないという不安が、トレーニングやレースに集中することを困難にしたと語った。この状況は、彼にとって精神的に大きな負担となり、結果として期待された成績を上げることができなかったという。
ジロ、ツール、ブエルタ：グランツールにはどのエースが登場するのか？
ジロ・デ・イタリア、ツール・ド・フランス、ブエルタ・ア・エスパーニャ。これら3つのグランツールは、ロードレース界における最も重要なレースであり、毎年、世界最高峰の選手たちが総合優勝を目指して競い合います。シーズンが始まるにつれ、各チームはそれぞれのレースに向けて、戦略とエースを決定し始めます。では、2024年のグランツールには、いったい誰が登場するのでしょうか？現時点での情報をもとに、各レースに注目されるエース候補をいくつか見ていきましょう。 まず、ジロ・デ・イタリアでは、昨年総合優勝を果たしたプリモシュ・ログリッチは出場しないと見られています。そのため、イネオス・グレナディアーズのゲラント・トーマスや、UAEチーム・エミレーツのタデイ・ポガチャル、そして地元イタリアの期待を背負うダミアーノ・カルーゾなどが有力候補として挙げられます。また、近年頭角を現している若手クライマーたちの活躍にも注目が集まります。 ツール・ド・フランスでは、昨年王者であるヨナス・ヴィンゲゴーが連覇を目指して出場するでしょう。これに対抗するのは、やはりタデイ・ポガチャルが有力視されています。その他、レムコ・エヴェネプールや、チームメイトであるログリッチ、そして、ダビド・ゴデュなどのクライマーも総合優勝を狙う実力者として、注目されています。 ブエルタ・ア・エスパーニャでは、レムコ・エヴェネプールが有力候補の一人として挙げられます。また、スペインの期待を背負うエンリク・マスや、その他、多くの有力クライマーたちが、最終戦であるブエルタでの勝利を狙うでしょう。これらの選手たちの他に、それぞれのチームが送り込む若手や、ベテラン勢の活躍も楽しみです。 グランツールは、選手たちの力と戦略がぶつかり合う、まさにスポーツの祭典です。今年の各レースでは、どのようなドラマが生まれるのか、今から目が離せません。
スーパーマンデー」を流行させたレース
（原文は非常に短く、記事というよりはキャッチフレーズに近いので、以下のような解釈で翻訳します。） 「スーパーマンデー」という言葉が、ある特定のレースによって広く知られるようになりました。そのレースは、多くの人が週の始まりである月曜日に、週末からの気分転換と、新たな一週間のスタートを切るための活動として参加するようになったことで、大きな人気を博しました。この現象が、今や「スーパーマンデー」という言葉で語られるようになったのです。
ランス・アームストロング、最近のアルコールとの大いなる闘いを明かす：「人生のすべては、起爆剤か足かせかのどちらかとして見なければならない」
ランス・アームストロングは、最近アルコールとの闘いを経験していたことを明かしました。「人生のすべては、起爆剤か足かせかのどちらかとして見なければならない」と彼は語ります。この発言は、彼自身のアルコールとの格闘を振り返り、それが彼の人生にどのような影響を与えたかを示唆しています。彼は、かつての栄光と転落、そしてその後の人生において、アルコールがどのような役割を果たしていたか、また、どのように克服しようとしているのかを率直に語っています。アームストロングは、過去の過ちから学び、人生における新たな視点を獲得しようとしているようです。この告白は、アスリートとしての彼のイメージだけでなく、一人の人間としての彼の姿をより深く理解する上で重要な要素となるでしょう。
また別のスポーツへの転向、リゴ・ウランが自転車競技からサッカー1部へ：「創造的なミッドフィールダーになりたい」
またしてもスポーツの転向だ。リゴベルト・ウランが自転車競技からサッカー1部リーグに転向した。「創造的なミッドフィールダーになりたい」と語っている。
公式発表：サンミシェル・プレフェレンスホーム・オーベル93WEのミヒェル・ヘスマンがモビスターチームに移籍
公式発表：サンミシェル・プレフェレンスホーム・オーベル93WEのミヒェル・ヘスマンがモビスターチームに移籍
「Q36.5がピドコックと始動、しかしアフリカの挑戦は停滞──『いまや自転車競技はビジネスがすべて』
Q36.5は、トム・ピドコックとの新たな契約で興奮に包まれている。このイギリス人スターとの提携は、同社の高性能サイクルウェアの市場における地位を強化するだろう。しかし、この成功の裏で、Q36.5はアフリカでの活動を縮小しており、これは同社が競争の激しいプロ自転車レースの世界で直面している厳しい現実に光を当てている。Q36.5の関係者は、自転車レースが単なるスポーツではなく、「ビジネス」であることを認識しており、その戦略的な決定はそれを反映している。