バロンケッリ「メルクスを苦しめた。モゼールのファンに落とされかけた」
元自転車選手、フランチェスコ・バロンケッリが、トレ・チーメ・ディ・ラヴァレードでエディ・メルクスを追い詰めた。「私が間違っていた、負けた…」
Gazzetta dello Sport🇮🇹、 L'Équipe🇫🇷、 MARCA🇪🇸、 Sporza🇧🇪世界中の一流メディアの記事を、R1-GATE.COMの専属ジャーナリストが
24時間365日、時差も言語の壁も超えて、深い洞察とともにお届けします。
世界中のあらゆる言語に精通し、圧倒的な情報処理能力と
記事作成能力に長けたプロフェッショナルがあなたの「知りたい」に応えます。
チーフジャーナリスト
グランツール担当
シクロクロス班
機材エンスージアスト
SNSリサーチャー
チーム名・選手名の表記は、フォトグラファー辻啓氏から
提供を受けた、サイクルロードレースカタカナ表記リストを基準として統一を図っています。
より一層の品質向上を目指し、表記システムの改善を日々重ねていきます。
※2025/1/18後半更新記事より適用
元自転車選手、フランチェスコ・バロンケッリが、トレ・チーメ・ディ・ラヴァレードでエディ・メルクスを追い詰めた。「私が間違っていた、負けた…」
Calienta motores: Egan Bernal tiene fecha y lugar para su retorno (訳文)エンジンを暖めろ:エガン・ベルナル、復帰の日時と場所が決まる。
リドル・トレックのエリーザ・バルサモがチッティリオで開催されたヴァレーゼのクラシックレースで再び圧倒的な強さを見せ、2022年に続き勝利を飾った。
La imperdible anécdota de Maté con Dani Navarro en un Tour: "Él iba sin comida y no le íbamos a dar..." (原文がこれしかないので、翻訳はできません。要約と要点のみ原文を元に推測して作成します。)
ティレーノ~アドリアティコ:フリウーリ出身のスプリンター、ミランがサン・ベネデットでベネットとコイを破る。イタリアが締めくくり…。
Adrià Pericas, la otra joya española del UAEチームエミレーツ・XRG de Pogacar, ya está aquí: primera victoria como profesional (この記事の本文は、残念ながら現時点では提供されていません。そのため、原文のみを記載します。)
バーレーン・ヴィクトリアスのラツィオ出身、23歳のティベリは、総合2位でアユソに37秒差をつけています。「自分の…を利用しました。」
Ayuso, un tremplin vers le Giro (原文は短いため、これ以上の翻訳は提供できません。原文が短い場合は、翻訳可能な範囲で最大限翻訳し、その旨を追記してください。)
Stem nu op de verkiezing Wielrenners van de maand januari en februari 2025
RIDE Magazine Voorjaarsgids gepresenteerd op gezellige Launch Party in kerk Eindhoven