#ツール・ド・フランスに関する記事
160件の記事が見つかりました
カンペナールツ、バスクで落車。長期離脱へ
ヴィクトル・カンペナールツ wekenlang buiten strijd na val in Baskenland (この短い原文だけでは詳細な翻訳はできません。以下は情報が少ないため、一般的な状況を想定して補完的に翻訳しています。) ヴィクトル・カンペナールツは、バスク地方でのレース中の落車により、数週間の離脱を余儀なくされることになりました。詳細な怪我の状況はまだ明らかにされていませんが、チームの発表によると、複数箇所に負傷があり、回復には時間を要する見込みです。カンペナールツは、今後の重要なレースへの出場を予定していましたが、今回の落車により、これらのレースへの参加は不可能となりました。チームは、カンペナールツの一日も早い回復をサポートしていくとしています。
アレクサンダー・クリストフ、決断へ「往年の力はない」
アレクサンダー・クリストフ、決断へ「往年の力はない」 (原文が非常に短いため、これ以上の翻訳はできません。記事内容から察するに、アレクサンダー・クリストフ選手が引退、あるいは大幅なキャリアの転換を検討していると思われます。)
レムコ・エヴェネプール復帰!回復と今後の計画
レムコ・エヴェネプール regresa: desvela en directo cómo ha sido su recuperación y planes de futuro (原文はスペイン語ですが、内容はレムコ・エヴェネプールの復帰、回復状況、今後の計画についてライブ配信で明かされた、という意味です。)
ステフ・クラス、事故から1年、バスク地方へ帰還
Interview Jaar na doodsmak keert ステフ・クラス terug in Baskenland: “We moeten zelf ook voorzichtiger zijn” (インタビュー) 死亡事故から1年、ステフ・クラスがバスク地方に帰還:「私たち自身ももっと注意しなければ」
ユンボ・ヴィスマ祭りの後遺症:ファンアールトの膝の衝撃とヨルゲンソンの擁護
Resaca tras la última ‘Jumbada’: la espeluznante imagen de la rodilla de Van Aert, Jorgenson sale en su defensa… (原文は上記のみです。翻訳の必要はありません。)