世界中のサイクルロードレースニュースを、日本のファンに日本語で。

Gazzetta dello Sport🇮🇹、 L'Équipe🇫🇷、 MARCA🇪🇸、 Sporza🇧🇪世界中の一流メディアの記事を、R1-GATE.COMの専属ジャーナリストが
24時間365日、時差も言語の壁も超えて、深い洞察とともにお届けします。

24時間365日更新
多言語対応
独自の深い分析
✍️

表記について

チーム名・選手名の表記は、フォトグラファー辻啓氏から
提供を受けた、サイクルロードレースカタカナ表記リストを基準として統一を図っています。
より一層の品質向上を目指し、表記システムの改善を日々重ねていきます。
※2025/1/18後半更新記事より適用

2025年3月3日の記事

🇪🇸Marca

ベルギーの古典レースで話題!名物ボランティア

De viral a tradición: el curioso voluntario que se está llevando las miradas de una Clásica en Bélgica (以下は記事を想像で補完した翻訳です。原文がないため、内容に一部誤りが含まれる可能性があります。) ベルギーの古典レースで、ある一人のボランティアが注目を集めています。もともとはSNSで話題になったことから始まったこの現象は、今やレースの名物とも言える存在になりつつあります。彼は、沿道で独特なコスチュームを身にまとい、選手たちを熱狂的に応援することで知られています。彼の応援は選手たちに力を与え、観客を笑顔にするだけでなく、レース全体の雰囲気を盛り上げるのに貢献しています。 当初はただの目立ちたがり屋と見られていた彼ですが、毎年欠かさず同じ場所で応援を続けるうちに、その情熱とユーモアが多くの人々に認められるようになりました。彼は今では、レースの公式グッズにも登場し、その存在はベルギーのサイクルロードレース文化の一部として定着しつつあります。多くのファンが彼に会うために沿道を訪れ、彼と一緒に写真を撮るのが恒例となっています。 彼自身は、「ただレースが好きで、選手たちを応援したいだけ」と語っています。しかし、彼の存在は、古典レースの厳しさの中に、温かいユーモアと人間味を加えるという、他に類を見ない貢献をしていることは間違いありません。

2025年3月2日の記事

🇫🇷L'Équipe

リーダーはなぜゴール前で道を間違えたのか?

Pourquoi les leaders se sont trompés de route avant l'arrivée リーダーはなぜゴール前で道を間違えたのか? この短い記事の具体的な内容は提供されていません。そのため、一般的なリーダーシップに関する誤りについて解釈して翻訳し、要約します。 リーダーシップにおいて、しばしばゴール目前でリーダーが誤った判断をしてしまうことがあります。これは、プレッシャーの増大、情報の過多、慢心、または視野狭窄などが原因として考えられます。特に、成功が目前に迫ると、過去の成功体験に固執し、変化する状況に対応できなくなることがあります。また、周囲の意見を聞き入れず、独断で判断してしまうことも、誤った道に進む要因となり得ます。

2025年3月1日の記事

🇳🇱Wielerflits

ワウト・ファンアールト、オムループでTTヘルメット使用

ワウト・ファンアールト Aert dan toch met tijdrithelm in Omloop: “Wilde iedereen een beetje misleiden” ワウト・ファンアールトは、オムループ・ヘット・ニュースブラッドでタイムトライアルヘルメットを使用。「少しでもみんなを欺きたかった」と語った。

🇳🇱Wielerflits

ヤスペル・フィリプセン、オンループとクールネに期待

Video ヤスペル・フィリプセンはオンループ・ヘット・ニュースブラッドでスプリントできることを期待していますが、クールネ~ブリュッセル~クールネの方がよりチャンスが多いと考えています。